international lease
英 [ˌɪntəˈnæʃnəl liːs]
美 [ˌɪntərˈnæʃnəl liːs]
国际租借
双语例句
- The company employed international and advanced model of management and possessed lots of lease information resources and excellently trained employees.
公司引进国际先进的管理及经营模式，并拥有丰富的房产信息资源和一流的业务人员。 - Combine the rational content in the legislative advantage of the main country of the world and "international financing lease convention", legislate to ensure the entities of the owner's interests and procedure law to propose some suggestions to the current financing lease of China.
结合世界主要国家的立法优点以及《国际融资租赁公约》中的合理内容，针对中国的现行融资租赁立法保障所有权人的利益的实体和程序法方面提出了一点建议。 - In the foreword part, the author shows the growth and development of the modern leasing industry and introduces the present situation in China, pointing out that international financial leasing contract has an important meaning for the development of the financing lease business of our country.
引言部分简单介绍了世界融资租赁交易的发展以及我国国际融资租赁业务的现状，指出国际融资租赁合同对于我国融资租赁业务的发展具有重要意义。 - International finance lease is the result of the infiltration of banking capital and commercial capital with the finance developing, and is a new finance style of the combination of material trust and banking trust.
国际融资租赁是金融业务发展过程中银行资本与工商业资本相互渗透与结合的产物，是在现代化大生产条件下产生的实物信用与银行信用相结合的一种新型金融业务。 - Chapter six: introduce the application of break-even point analysis in shipping enterprises 'investment management according to the characteristics of the international shipping investment, which centers around shipping investment management, and discuss the formula of vessel financing lease payment break-even point.
第六章从国际航运投资的特点出发，以船舶投资决策为主要内容研究了盈亏平衡分析在航运企业投资决策管理中的应用问题，并对融资租赁船舶租金支付盈亏平衡点确定公式进行了论证。 - Chapter two, recommended SCM with the traditional business process basic conception, essential characteristic and domestic and international research results of giving a new lease of life to the theory.
第二章相关理论辨析部分，介绍了供应链管理和传统业务流程再造理论的基本概念、本质特征及国内外研究成果。 - Part 1 reviews historical origins of international finance lease, its meaning and its main pattern, and presents the meanings of risks and risk management of international finance lease, also its risk discernment.
本篇论文主要研究国际融资租赁风险管理问题，一共分为四个部分，大致内容如下：第一部分回顾了国际融资租赁的历史渊源，其概念以及主要模式。 - Legal Study on International Financial Lease
国际融资租赁法律探讨 - International Financing and Lease is restricted by the legal environment.
国际船舶租赁受到国际金融法制环境的制约。 - In legal relation of international ship financing lease, who bears duties becomes the key point of differentiating sea perils liabilities.
因为船舶碰撞会产生船舶碰撞责任以及油污损害的责任，在国际船舶容易租赁的法律关系中，以上两种责任应该由谁承担，成为了海上风险责任划分的重点。 - Part 3 expounds how to use the Discount Rate of Risk Adjustment in the risk analysis of international finance lease.
第三部分亦是本文的重点，主要论述风险调整贴现率法如何在国际融资租赁风险分析中的应用。 - Parties 'rights and duties in international ship financing lease, and the measures when their legal rights are harmed.
国际船舶融资租赁当中各方当事人的权利与义务，以及权益遭到损害时的救济手段。 - Finance lease is also known as financial leasing, purchase lease or modern lease, it is the international use of the most common and most basic form of a lease, but also internationally accepted means of financing long-term direct investment in one.
融资租赁也称为金融租赁、购买性租赁或现代租赁，它是国际上长期投资中较为普遍的融资方式之一。 - Focuses on the research background and significance, domestic and international finance lease trends and research status, elaborated on the basis of the research ideas, methods and structures.
主要讲述本文的研究背景及研究意义、国内外的融资租赁发展趋势与研究现状，在此基础上阐述本文的研究思路、方法和结构。 - Under this background, Chinese shipyards and shipping companies start to use international ship financing lease to solve fund shortage and single financing mode.
正是因为在这样的背景之下，国际船舶融资租赁在我国开始被造船企业和航运公司用以解决资金问题，并解决融资方式单一的困境。 - Hence, the writer tries to build the frame of international ship financing lease. 2.
因此本人尝试建立国际船舶融资租赁登记制度的架构。